Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
aspecto progresivo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper PE_Lexistxt4 - : A continuación, se analiza el marcador
a. Posiblemente, a está etimológicamente relacionado con el auxiliar inglés de pretérito have, y en JA se utiliza como partícula preverbal de aspecto progresivo, como se ilustra en (25) y (26):
2
paper PE_Lexistxt4 -
: El superestrato también puede expresar aspecto progresivo, como se muestra en (27) y (28):
3
paper PE_Lexistxt4 -
: La expresión del aspecto progresivo se encuentra en los substratos también, pero en las lenguas akan y en las lenguas bantú con una sintaxis diferente: los marcadores de aspecto progresivo no son auxiliares, sino afijos, como se ilustra en (29) (Balmer and Grant 1929: 108) y (30) (Chatelain 1888-1889 [1964: 32]): y
Evaluando al candidato aspecto progresivo:
aspecto progresivo
Lengua:
Frec: 12
Docs: 7
Nombre propio: / 12 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.213 = ( + (1+0) / (1+3.70043971814109)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
aspecto progresivo |
: Quesada, J. Diego. 1995. " Estar + - ndo y el aspecto progresivo en español", en Iberoromania 42, pp. 8-29.
|